카테고리 보관물: 2014 JIFF Section 7

60만번의 트라이 One for All, All for One

박사유 박돈사 | HD | 106분 | 칼라 | 다큐멘터리 | 2013년작

시놉시스
일본에서 60년 넘게 민족교육을 지켜오고 있는 오사카조선고급학교는 일본고교럭비의 성지라 불리는 ‘하나조노’ 경기장에서 불과 20분 거리에 있다. 하지만 일본 문부성이 조선학교의 공식전 출장을 인정한 것은 1994년, 오사카조고 럭비부가 생긴지 18년 만의 일이었다.
일본의 차별정책으로 인해 어떤 지원도 받지 못하는 조선학교. 하지만 오사카조고의 럭비부는 매년 오사카부 대표로 전국대회에 출장, 강력한 우승후보로 손꼽히고 있다. 그 배경은 차별 받는 재일동포들의 염원을 가슴에 담고 경기에 출전하기 때문이다. ‘하나, 믿음, 승리’의 구호 아래 60만 재일동포의 소원을 품고 경기에 나선 오사카조고 럭비부는 과연 일본의 강호들을 넘어 우승할 수 있을까? <60만번의 트라이>는 럭비의 ‘노사이드 정신’을 통해 함께 공존하는 삶을 생각하게 만드는 작품인 동시에 럭비부 아이들의 투혼과 경쾌한 성장을 다룬다.

연출의도
해방 직후 이본에 살던 한반도 출신 재일동포는 60만 이상이었다. 일본 식민 지배로 빼앗겼던 민족의 언어를 배우기 위해 일본 각지에 우리말 강습소가 세워졌고 그것이 바로 조선학교의 시작이었다. 하지만 현재 일본 정부는 조선학교를 인정하지 않고 있으며 뿐만 아니라 일본 내 거주자라면 누구나 평등하게 누릴 수 있는 무상 교육의 권한마저 박탈하고 있다. 나는 오사카조고 럭비부 아이들을 통해 교육에 대한 차별과 그들의 땀과 눈물, 그리고 하나 된 동포들의 간절한 응원소리를 알리고 싶었다.

스탭&캐스팅
연출/구성/촬영: 박사유, 박돈사
제작: 꼬마 프레스
공동제작: 인디스토리
프로듀서: 오카모토 유카, 나카다 고조, 조은성
작곡: 오오토모 요시히데
사운드: 타키자와
편집: 무라모토 마사루
출연: 김관태, 김용휘, 황상현

필모그래피

박사유 PARK Sa-Yu | 박돈사 PARK Don-Sa
2013 <60만번의 트라이>
2012 <AFTER SCHOOL : 동일본 대지진 도호쿠조선학교의 기록 Part.2>
2011 <동일본 대지진 도호쿠 조선학교의기록 2011.3.15-3.20>

수상&상영
2014 제16회 정동진독립영화제
2014 제15회 전주국제영화제 한국경쟁부문 - CGV 무비꼴라쥬 배급지원상